韩文结婚请柬中的音乐术语翻译383

在韩国结婚请柬中，音乐术语经常出现，以传达婚礼的庆祝和喜悦气氛。为了帮助非韩语使用者了解这些术语，本文将提供韩语音乐术语的英文翻译和含义。

مقدمة

韩语结婚请柬往往装饰着传统图案和符号，其中包括音乐符号。这些符号代表着婚礼中演奏的传统韩国音乐，营造出庄重而喜庆的氛围。通过了解这些音乐术语的含义，非韩语使用者可以更深入地理解韩国婚礼的文化意义。

婚礼音乐的类型

아뢰 (Aroe)：一种缓慢的管弦乐曲，在婚礼开始时演奏，欢迎宾客。
준비 (Junbi)：一种节奏较快的乐曲，在婚礼仪式前演奏，营造兴奋的气氛。
현행 (Hyeonhaeng)：婚礼仪式期间演奏的庄严乐曲，通常由鼓和铜锣组成。
고배 (Gobaesong)：一对夫妇在婚礼仪式上饮用清酒时的音乐，象征着他们神圣的结合。
송혼 (Songhon)：在婚礼仪式结束时演奏的欢快的乐曲，伴随着伴郎和伴娘的欢呼声。

乐器

꽹과리 (Kkwaenggwari)：一种小型铜锣，用于营造喜庆的气氛。
단소 (Danso)：一种竹笛，在传统的韩国仪式中演奏。
해금 (Haegeum)：一种丝弦乐器，以其独特的音色而闻名。
거문고 (Geomungo)：一种六弦弹拨乐器，在韩国宫廷音乐中广泛使用。
북 (Buk)：一种鼓，在各种韩国音乐表演中使用。

术语

입장 (Ipjang)：宾客入场的音乐。
고례 (Gore)：婚礼仪式上的传统祭祖仪式音乐。
의식 (Euisik)：婚礼仪式本身的音乐。
퇴장 (Toejang)：宾客退场的音乐。
신축 (Sinsuk)：婚宴的音乐。

通过熟悉这些韩语音乐术语，非韩语使用者可以更充分地参与韩国婚礼的音乐体验，欣赏韩语文化中音乐的独特魅力。

2024-12-20

---

上一篇：音乐教案大班：创意十足的邀请函

下一篇：音乐盛宴，邀您共襄盛举：打造难忘的音乐晚会邀请函